Sri Lanka - (il) passeggero
Il treno in Sri Lanka mi ha portato dalle montagne al mare.
In particolare lungo la strada ferrata che porta da Kandy a Ella ci s’imbatte di continuo nella popolazione locale.
La ferrovia è alla stregua delle altre strade:
la si utilizza come un marciapiede per raggiungere il paese più vicino o la si attraversa per recarsi da un villaggio all’altro.
Semplicemente, quando il treno passa, ci si sposta di lato..
Sri Lanka - (the) passenger
The train in Sri Lanka took me from the mountains to the sea.
Particularly along the railroad that leads from Kandy to Ella we continually come across the local population.
The railway is like other roads:
it is used as a sidewalk to reach the nearest village or cross it to go from one village to another.
Simply, when the train passes, you move to the side ..